Sitemi en sonunda windows-1254 dilinden utf-8'e geçirebildim. Bunu yapmak istememin sebebi uluslararasında ve her platformda -tarayıcı, işletim sistemi vs.- sitenin düzgün görünmesini sağlamaktı. Düzgün derken tabi ki Türkçe karakterlerden bahsediyorum. Bu yazımda da amacım size bu geçişin nasıl olduğunu anlatmak. Daha doğrusu Hakan'ın yazısına kendi deneyimimi de ekleyerek aynı işlemi yapmak isteyen arkadaşlara yol göstermek. Aslına bakarsanız utf-8'e geçişte kullandığımız yöntem biraz farklı olsa da (ben bilgisayarda hallettim her şeyi o server'da fark bu) mantık genel olarak aynı ;) Zaten önemli olan veritabanını dönüştürebilmek :)
Bu arada Hakan'a makalesi ve desteği nedeniyle teşekkürü borç biliyorum :)

Güncelleme Adımları

• Eski veritabanımın yedeğini aldım. Elde ettiğim .sql dosyası içerisindeki tablo ve text alanlarında kullanılan karakter setlerini temizledim. Eğer sitenizde kullanılan mysql serverda collation bulunmuyorsa zaten .sql dosyanız temizdir.
• Yedeğini aldığım bu veritabanı içerisindeki tüm tabloları kaldırdım ve boş bir veritabanım kaldı sunucum üzerinde.
• Tamamen boş olan bu veritabanımın karakter kodlamasını utf8_general_ci yaptım. Bilirsiniz ki UTF-8 tüm dillerin karakterlerini destekler. Ama karakter kodlamasına sahip mysql sürümlerinde utf8_turkish_ci v.b. birçok tanımlamalar bulunur. Bu sürümlerdeki genelleme de utf8_general_ci kodlamasıdır.
• Az önce yedeğini aldığım ve içerisindeki karakter seti tanımlamalarını temizlediğim sql dosyası tekrar veritabanıma yükledim. Bu yükleme işlemini dosyayı yükleyerek değil, sql dosyasını herhangi bir metin editörü ile açarak ve belli aralıkları sırayla seçmek koşulu ile, phpmyadmin üzerindeki sql sorgusu kutusundan yaptım.
• wp-includes/wp-db.php dosyasını açtım. Ve,
  Düz Metin
  $this->select($dbname);

  satırının hemen üstüne

  Düz Metin
  $this->query("SET NAMES 'UTF8'");

  kodunu ekledim ve veritabanının karakter setinin utf-8 olduğunu tanımladım. Böylece ingilizce dışındaki karakterlerde problem yaşanmamış olacaktı, ki buna Türkçe karakterler de dahil. Bu işlemi sadece bilgisayarımda yaptım, siteye gönderirken tekrar bu satırı kaldırdım çünkü sitemde karakter seti yani collation olayı yok.

• Daha sonra bilgisayarda bir göreyim dedim blogun son halini fakat ne mümkün! Mysql'in, apache'nin ve php'nin son versiyonunu görünce eklentiler şoka uğradılar :) Aslında boş bir ekran geldi karşıma. Sebebini anlamak 3 saatimi aldı sanırım(belki daha fazla) Veritabanının bütün tablolarını inceledikten sonra eklentileri veritabanından iptal edip çalıştırayım dedim :) Ve blog açıldı :) Bu el ile pasifleştirme işlemi de şöyle oluyor. Yedeğinizi aldığınız veritabanını phpmyadmin ile yüklerken .sql dosyanızda
  Düz Metin
  INSERT INTO `wp_options` VALUES (39, 0, 'active_plugins', 'Y', 1, 'a:9:...

  satırını bulup şu şekilde değiştirin

  Düz Metin
  INSERT INTO `wp_options` VALUES (39, 0, 'active_plugins', 'Y', 1, 'a:0:{}', 20, 8, '', 1, 'yes');

  Böylece eklentileri iptal etmiş oldunuz ;) Bütün işler bittikten sonra blogu hosta yükledim ve sonra eklentileri aktif hale getirdim.

• Mevcut temamın dosyalarının karakter kodlamalarını bir bir UTF-8 olarak değiştirdim ve oluşabilecek Türkçe karakter hatalarını düzelttim. Aynı şekilde içerisinde Türkçe karakter içeren eklenti dosyalarının da kodlamalarını UTF-8 yaptım.
  Not:wp-online counter, sayfa_sayac, democracy anket eklentileri de utf'8'e çevrilince hata verdiler(1nci satırda header hatası) :( Sebebini bulamadım ama zamanla düzelticem.
• Veritabanı işi bitince 2.0.2 dosyalarını silip 2.0.3 dosyalarını yükledim bilgisayardaki servera ve wp-admin/upgrade.php dosyasını çalıştırdım. Veritabanı yükseltildi böylece.
• Her şey hazır olduğunda sitemdeki veritabanı ve 2.0.2 dosyalarını kaldırdım. Bilgisayarımda hazırladıklarımı yükledim.
• wp-config.php dosyasının ayarlarını unutmuyoruz tabi ve onları da güncelliyoruz.
• Yeni veritabanını yine siteye gönderdim. Tabi sitede karakter seti istenmediği için yine karakter setlerini temizledim.
• Eklentileri aktif hale getirdim ve üzerlerinde oynamalar yaptıktan sonra sonra işlem tamamlandı :)